Learning Spanish Reviews Blog Featuring only the best products for learning Spanish

La Vida de los Porteños: con verbos reflexivos

07.06.2010 · Posted in Main Content
la-vida-de-los-portenos-con-verbos-reflexivos

Los pronombres de los verbos reflexivos son: me-te-se-nos-se. Se utilizan siempre antes del verbo, excepto con infinitivos, gerundios, donde se pueden usar al final formando una palabra.Con imperativo afirmativo se deben usar al final del verbo.

“Los porteños se despiertan temprano los días de semana, pero no muy temprano, entre las 7.30 y las 9 de la mañana, porque entran a sus trabajos a las 9 o las 10 normalmente. Sin embargo, se acuestan muy tarde por la noche, ya que no cenan antes de las 9 o 10, y se van a la cama después de las 12, a veces leen algún libro o miran televisión antes de dormirse.

Después de levantarse se duchan, la mayoría de los porteños se baña todos los días; luego desayunan, el desayuno preferido es mate con tostadas, pero hay quienes toman café con leche con medialunas. Se cepillan los dientes y se visten para ir a trabajar. Los días miércoles o jueves, las mujeres se maquillan y se visten mejor, porque muchos porteños van a pubs o “boliches” después del trabajo.  Los hombres no se afeitan todos los días, porque a las porteñas les gusta el look varonil y la “barba de días”.

Almuerzan entre las 12 y las 2 en el trabajo o en algún restaurante y terminan de trabajar alrededor de las 6, cuando toman el subte o el colectivo para volver a casa.  Pocas personas van al trabajo en auto, debido a la elevada cantidad de tráfico.

Es un mito que todos  los porteños bailan tango, solo alrededor del  5% lo hace, si bien a muchos les gusta escucharlo, al igual que el folklore, que es la música nacional.

A la hora de comer, la comida típica es el asado o las empanadas. Los porteños no se cuidan mucho respecto a la alimentación, pero sí muchos van al gimnasio 3 o 4 veces por semana.

Durante los fines de semana, se levantan tarde, porque salen mucho y se acuestan cuando ya es de día, más o menos a las 7 o a las 8. Los domingos se levantan alrededor de las 12 para almorzar en familia.”

Anna Rivera

Share and Enjoy:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • YahooMyWeb
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • TwitThis
  • Live
  • LinkedIn
  • Pownce
  • MySpace

8 Responses to “La Vida de los Porteños: con verbos reflexivos”

  1. Usas:
    la mayoría de los porteños se baña todos los días
    - pero no se puede usar:
    la mayoría de los porteños se bañan todos los días.
    El sujeto es ‘la mayoría’ (singular) o ‘la mayoría de los porteños’ (algo plural – ellos)?

  2. John Logue says:

    Mil gracias, esto es muy bien.

  3. Hi colin: como vos decís, “la mayoria” es singular, como “la gente” que también es singular en español. Si solo decís “los porteños” sí podés usar “se bañan”.
    Saludos,

    Anna Rivera

  4. Hi John, thanks, but you can say “esto es muy bueno”, or “esto está muy bien”. You can not use SER with BIEN.

    Cheers,

    Anna Rivera

  5. Richard Murie says:

    are you using “podés” as the future of poder?

  6. Hi Richard: “podés” is the present tense, indicativo, the second person: VOS, if you want to use Tú is “tú puedes”

    Cheers,

    Anna Rivera

  7. Thomas Thornton says:

    Wouldn’t you say almuerzan entre las 12 y las 2 (en vez de la 12 y la 2)?

    Ciao!

    Thomas

  8. Sure Thomas! you have to say “almuerzan entre las 12 y las 2″, always in plural.

    Chau!

    Anna Rivera

Leave a Reply

Security Code: