What is Mate? + Imperativo Lesson
The following lesson is designed to teach about the popular tea drink in Argentina, “Mate” and also to practice the verb tense “imperativo.” Read the article cafefully and look up any words you don’t know!!!
El MATE es una bebida que los argentinos toman en un “mate” (así también se llama el recipiente), donde ponemos “yerba” y toman MATE con una “bombilla”.
El mate nació en el norte de Argentina , en la zona de Iguazú. Los indígenas del lugar creían que tenía propiedades mágicas porque: calma el hambre y la sed, reúne a las personas y hace nuevos amigos. En Argentina, los niños se convierten en adultos cuando se preparan solos, su primer mate.
Para aprender a preparar un MATE, vamos a usar el tiempo “Imperativo”, usado para dar órdenes, recomendaciones y también “instrucciones”. Los verbos regulares se conjugan de la siguiente forma:
AMAR
Tú Ama No ames (Ud. afirmativo + S)
Vos Amá No ames (Ud. afirmativo + S)
Ud. Ame No ame
Utedes Amen No amen
COMER
Tú Come No comas (Ud. afirmativo + S)
Vos Comé No comas (Ud. afirmativo + S)
Ud. Coma No coma
Ustedes Coman No coman
VIVIR
Tú Vive No Vivas (Ud. afirmativo + S)
Vos Viví No Vivas (Ud. afirmativo + S)
Ud. Viva No Viva
Ustedes Vivan No Vivan
*Importante: Cuando el verbo está en afirmativo los pronombres (OD, OI y Reflexivos) van al final del verbo, formando una sola palabra, y si está en negativo van antes. Ej: tocalo / no lo toques.
Cómo preparar un MATE
- Ponga a calentar agua (es importante sacarla del fuego antes de que hierva)
- Tome un “mate” (recipiente) e introduzca en él yerba.
- Agítelo tapándolo con una mano para sacar el polvo de la yerba.
- Moje la yerba de costado, solo un poco, con agua fría.
- Allí donde la yerba esté mojada meta la bombilla.
- Vierta el agua caliente y beba el MATE. (Es importante no mojar toda la yerba desde el principio y también tomar el MATE hasta terminar el agua)
I hope you enjoyed this lesson about Mate and the verb tense “imperativo.” Please feel free to asking any questions you may have about Mate, “imperativo” or anything else on you mind in the comments section below and I will respond!!
Anna
Very interesting blog post. I once had a Spanish instructor from Argentina and used to drink mate during our classes. I tried it once and like the taste of it.
¿Como se llama la yerba que se usa para hacer mate? ¿Es comun en todas las americas?
Hola Ms Rivera………. I think your instruction for the negative imperative is not correct: No ames (Ud. afirmativo + S).
If you follow your formula “Ud. afirmativo + S” what you get is “Ud. ama + S = amas = No amas” and it should be “No ames”. So how do you get “No ames”??
Hola. Me gusta el blog pero casi perdí las instrucciones sobre el imperativo. El título \"What is Mate?\" no dice nada del imperativo. Porque ya conozco \"mate,\" no iba a leer el blog. Afortunadamente, veí la palabra \"imperativo,\" pero solamente por casualidad.
A recipe is an excellent way to present the imperativo. Many times I think that a particular concept is clear, until I attempt to put it to use. I plan to use this idea for making conversation at my local library conversational Spanish class. Thanks.
Thanks Marketta, I hope the next posts will be as usefull as this one!
Anna Rivera
Hola Juanita. Vos tenés razón, la próxima vez voy a incluirlo en el título cuando el post contenga gramática. Todas las críticas de ustedes son bienvenidas. Gracias!
Anna Rivera
Angie: Ud. Afirmativo + S made reference to UD. on Imperativo Afirmativo + S.
EX: Ud. Ame, Tú No AmeS
I hope this will be more clear now. Thanks for your comment.
Anna Rivera
Hola Mick, la yerba se llama “yerba mate” y es común en sudamérica, Argentina, Paraguay, Brasil y Uruguay, pero se exporta también, probablemente donde vives hay tiendas de artículos importados o páginas web donde puedes encontrarla.
Saludos!
Anna Rivera
John, I love mate too! And, of course, i drink a lot of mate.
Thanks for your comment.
Anna Rivera
Hola Anna…. Thanks for your explanation!! Yes, I was mistakenly assuming you meant “Ud. afirmativo” of the ‘presente indicativo (Ud. ama)’, not the ‘imperativo (Ud. ame)’…. OOPS! That’s why it didn’t make sense to me. The ‘imperativo’ is used so much, especially when traveling, I’m glad you posted this lesson.
Muchas gracias…….ANGIE
A mi m’encanta el mate. Mi esposo toma mate todos los dias por que es uruguayo. Gracias por la informacion y los verbos. Estoy trabajando siempre para aprendir el espagnol. Gracias por la ayuda.
Lynn
De nada Lynn, los uruguayos toman más mate incluso que los argentinos, es verdad, se dice que “andan siempre con el termo abajo del brazo”.
Saludos,
Anna Rivera
De nada Angie; el imperativo es muy útil para “recomendaciones” y “órdenes” también. Además se usa para cortesía. Ej: “pase, tome asiento, siéntase cómoda”.
Saludos,
Anna Rivera
More of a cultural question..
Is it true Argentinians consider it kind of backward (even ‘hickish’ or uncool) that Uruguayos carry their mate gear with them wherever they go?
Hi Dana: No, that is not true, we love mate too, and the most of argentinians think that uruguayos are very friendly and cool.
Saludos!